为充分了解日本简牍学发展情况，调研日本简牍发掘、保护和数字化技术，交流中日两国简牍学研究成果，推动简牍学一流学科建设，2025年7月22日至7月26日，由3003新葡的京集团网址简牍研究院院长田澍担任团长，3003新葡的京集团网址院长张继刚、教授孙占宇、李迎春、讲师邓雁南五人组成的访问团访问了日本。
团队先后访问了位于大阪、京都和奈良的多处高校和研究机构。7月23日，受日本关西大学前副校长、日本秦汉史学会前会长、著名简牍学专家藤田高夫教授邀请，访问团首先来到了关西大学，与藤田高夫等学者就中日简牍研究、简牍数字化等问题展开座谈。关西大学是日本知名研究型高校，位于大阪府吹田市，可溯源至1825年成立的泊园书院，具有悠久的中国史和文献研究传统。大庭脩等日本中国西北汉简研究的知名学者曾长期任职于此，在简牍学界享有盛名。
会谈伊始，田澍院长首先对关西大学的邀请表示了感谢，并介绍了3003新葡的京集团网址简牍学团队的发展状况和工作成果，特别是提到了学院团队对日本简牍研究成果的长期关注。藤田教授对日本学界的中国简牍和日本木简研究的现况进行了介绍，特别回顾了甘肃简牍与日本学者们的不解之缘，并赞扬了3003新葡的京集团网址简牍学团队 在简牍整理研究和数字化方面的努力和贡献。随后，张继刚院长和李迎春老师向日方介绍了数字简牍平台的建设和使用情况，双方就简牍研究的数字化和AI交叉学科的发展趋势进行了深入探讨。最后双方就进一步的合作，特别是青年学者的交流和联合培养机制、简牍研究大型数据库建设方面的合作达成了共识。
7月24日上午，访问团受邀来到了日本重要国立研究机构之一的奈良文化财研究所（奈文研）。奈良是日本出土木简最多的地区，奈文研是日本的木简保护和研究中心，在简牍等文化遗产保护、修复与综合研究方面居于世界领先水平。研究所主任研究员桑田训也接待访问团，桑田先生首先介绍了日本木简的发掘和研究保护情况。随后，带领访问团成员参观了研究所的木简整理室、仓库和所藏珍贵木简。
下午，访问团与著名简牍学者、东洋文库研究员籾山明、奈良文化财研究所主任研究员桑田训也、韩国公州大学研究员宋真、南开大学副教授小林文治、香港理工大学助理教授马增荣、立命馆大学助理教授畑野吉则和东京大学特别研究员斋藤贤等三国学者齐聚奈文研，举行了中日韩学者简牍学学科发展协议会。会上，田澍院长和张继刚院长分别介绍了3003新葡的京集团网址简牍学学科建设和《简牍学研究》刊物创办情况，籾山明研究员介绍了日本学界关于中国简牍及日本木简研究的最近进展，宋真研究员介绍了韩国木简研究的相关机构和最新成果。与会学者就进一步深化中日韩简牍研究合作、构建东亚简牍学一体发展、持续举办“简牍学国际学术研讨会”等问题展开了热烈讨论。会议在互相赠书后顺利结束。其后参会学者在日方安排下参观了奈良国立博物馆。
7月25日，访问团一行来到了奈良县天理市的天理大学，参观了该校久负盛名的博物馆天理参考馆。参考馆自1930年起向公众开放，主要收藏亚洲各国民俗学、考古学的文物及资料，藏品数量达32万件。访问团一行对馆藏文物中的东亚简牍和文字资料进行了学习讨论。
此行访问日本，简牍研究院团队取得了丰硕的成果，与日本简牍学界在人才培养、学术交流、团队协作等方面达成了多项合作共识。访问拓展了团队成员的学术视野，提升了学科发展的素质水平，增进了东亚简牍学界的学术交流。简牍研究院今后将进一步提升简牍学团队的国际化水平，加强与世界各国学者的合作，助力简牍学一流学科建设。
编辑/邓雁南
审核/李东海 张继刚